Pá Semana

Emcena presents "Traverser La Riviere Sous La Pluie" by Itinere Collectif

Emcena presents "Traverser La Riviere Sous La Pluie" by Itinere Collectif
Municipio Santiago do Cacém

Organized by

Municipio Santiago do Cacém

Saturday 8 November

21:30–22:30

5.00 general public - €3.00 under 21, over 65 - free for ajagato members

Auditório Municipal António Chainho

Largo Santiago de Compostela · Santiago do Cacém

Get directions

In November, the EmCena project presents the play "Traverser La Riviere Sous La Pluie" by Itinere Collectif, a collective creation directed by Thylda Barès, on November 6 and 7, at 9:30 p.m., in the Mário Primo Auditorium, at the Padre António Macedo Secondary School, in Vila Nova de Santo André, and on November 8, also at 9:30 p.m., in the António Chainho Municipal Auditorium, in Santiago do Cacém.

A fantastic company that returns to us made up of actors from France, the United Kingdom, Belgium, Norway, Sweden and Turkey, all trained at the Jacques Lecoq International Theater School.

Duration: 60 min. | M/6

Tickets: €5.00 general public - €3.00 under 21s, over 65s - free for AJAGATO members

Places of Sale:

- Vila Nova de Santo André: capag - 269 751 296 (national landline)

- Santiago do Cacém: António Chainho Municipal Auditorium - 269 750 410 (national landline) - Reservations also through CAPAG

Organization: ajagato - Amigos do Gato Youth Association

Partnership: Santiago do Cacém City Council and Sines City Council

Synopsis: What are we talking about? (Well, actually, we're not even talking...)

There's gunfire in the distance, a group of people flee with almost nothing and come across a river with no bridge. On the other bank, a hut (border? checkpoint? or watchtower?) and armed uniforms (military? militia? guards?). There's gunfire in the distance; we have to cross! On one side, a Belgian grandmother in a suitcase, dragged by her devoted Turkish son; a pregnant British woman, her Norwegian husband and their big Swedish baby.

They will have to find their own solutions; naive, peculiar, bizarre, human. On the other side of the river, two guards do their best to enforce the rules. We also meet the goodwill of a humanitarian, a seriously injured man, a lost tourist and the inevitable reporter. There is no fatality, only circumstances and opportunities, and the means they find together to take advantage of them.

On both banks of this river, they are buffoon-clowns talking to their respective grommelots. They are neither martyrs nor executioners. Just victims, without pathos, but full of hope, full of life, caught up in a situation that has been going on forever.

More in Santiago do Cacém

  • Sewing

    Sat, 19 Sept · 22:30

    Sewing

    Sept. 19 | Saturday | 9:30 p.m. | Drama | 106 min | m n/a Directed by: Alice Winocour Starring: Angelina Jolie, Ella Rumpf, Anyier Anei, Louis Garrel, Garance Marillier, Vincent Lindon, Finnegan Oldfield, Sean Gullette, Grégoire Colin, Guillaume Marbeck, Aurore Clément Synopsis: Amid the whirlwind of Paris Fashion Week, three women’s paths cross as they confront the tragedies of the world and the challenges of their own lives: Maxine, an American filmmaker in her forties, discovers she has cancer; Ada, a young model from South Sudan, escapes a predetermined fate only to be thrust into an illusory world; and Angèle, a French makeup artist working behind the scenes on the runways, dreams of escaping her life.

    Auditório Municipal António Chainho, Santiago do CacémFilm
  • Tad and the Magic Lantern

    Sun, 20 Sept · 12:00

    Tad and the Magic Lantern

    Sept. 20 | Sunday | 11:00 a.m. | 3:30 p.m. | Animation | 90 min | m6 Directed by: Enrique Gato Voices: João Paulo Rodrigues, Mafalda Luis de Castro Synopsis: Tad, Sara, and their friends Múmia, Jeff, and Belzoni embark on a new adventure when Tad accidentally unleashes an ancient spell. Upon discovering the mysterious Magic Lantern of the Thousand and One Nights, an unexpected wish sets off a journey through time that could alter the course of history. To prevent disaster, Tad and his companions must travel through different eras and civilizations on a mission filled with dangers, mysteries, and great discoveries.

    Auditório Municipal António Chainho, Santiago do CacémFilm
  • Tad and the Magic Lantern

    Sun, 20 Sept · 16:30

    Tad and the Magic Lantern

    Sept. 20 | Sunday | 11:00 a.m. | 3:30 p.m. | Animation | 90 min | m6 Directed by: Enrique Gato Voices: João Paulo Rodrigues, Mafalda Luis de Castro Synopsis: Tad, Sara, and their friends Múmia, Jeff, and Belzoni embark on a new adventure when Tad accidentally unleashes an ancient spell. Upon discovering the mysterious Magic Lantern of the Thousand and One Nights, an unexpected wish sets off a journey through time that could alter the course of history. To prevent disaster, Tad and his companions must travel through different eras and civilizations on a mission filled with dangers, mysteries, and great discoveries.

    Auditório Municipal António Chainho, Santiago do CacémFilm
  • Saint Anthony, the Matchmaker of Lisbon

    Fri, 25 Sept · 22:30

    Saint Anthony, the Matchmaker of Lisbon

    Sept. 25 | Friday | 9:30 p.m. | Comedy | n/a min | m12 Directed by: Ruben Alves Starring: Rita Blanco, Joaquim Monchique, Maria Rueff, Isabel Abreu, Miguel Amorim, Maria João Bastos, Ana Bola, Valerie Braddell, João Catarré, Jacqueline Corado, Joaquim de Almeida, Lídia Franco, Paco León, Rui Mendes, Inês Aires Pereira, Nuno Nolasco, Pedro Nuno, Vasco Pereira Coutinho, Catarina Rabaça, Francisco Soares Synopsis: The Weddings of Saint Anthony have hit rock bottom. At least, that’s what a large French group thinks—a group that will soon take over management of the event. Carmo and Valentim, Lisbon City Council employees who have spent more than 25 years organizing the event, receive a harsh ultimatum: either they manage to create a modern and successful event, or they’ll be fired.

    Auditório Municipal António Chainho, Santiago do CacémFilm