Pá Semana

Theater – Nights at the Square – The Broken Jug

August 13 at 9:00 p.m. through August 30 at 11:30 p.m.

Theater – Nights at the Square – The Broken Jug

Organized by

Câmara Municipal de Santiago do Cacém

Friday 21 August – Saturday 22 August

22:00–00:30

Free

Largo Cel. Carlos Jesus Vilhena

Abela

Get directions

Throughout the month of August, the “Noites no Largo” initiative presents the play “A Bilha Quebrada,” performed by Baal17—the Baixo Alentejo Educational Theater Company—which will tour various locations in the municipality between August 13 and 30 at 9:30 p.m., in Alvalade, Costa de Santo André, Cercal do Alentejo, Vale de Água, Cruz de João Mendes, Abela, Santiago do Cacém, Ermidas-Sado, Santa Cruz, Vila Nova de Santo André, São Domingos, and São Bartolomeu da Serra.

The Santiago do Cacém City Council, with the support of the parish councils, aims through this touring initiative to provide the public with free street theater performances, as part of a clear commitment to cultural decentralization.

Musical procession through the streets of each town – 9:00 p.m. | Start of the show – 9:30 p.m.

In a village court, Dona Marta demands justice: someone broke into her daughter Eva’s room during the night and smashed her favorite jug.

Adão, the authoritarian and corrupt judge, prepares to settle the case for his own benefit, but as luck would have it, on that very day he receives a visit from an inspector from the city.

Eva refuses to tell the truth, and suspicion falls on her fiancé.

For Dona Brígida, who never misses a thing, the Devil is involved in the matter.

After all, who broke Dona Marta’s jug?

Text: h.v. Kleist |Translation: Christine Zurbach |Direction: Rui Ramos |Cast: Bárbara Soares, Carolina Carvalhais, Filipe Seixas, Marco Ferreira, Marisela Terra, Miguel Magalhães, Pedro Ramos, and Sandra Serra |Set Design: Fabrice Ziegler |Costume Design: Inês Galveias |Hair: Eduardo Estevam |Makeup: Abigail Machado |Lighting Design: Filipe Seixas |Photography: Fabrice Ziegler |Graphic Design: Ana Rodrigues |Production Manager: Sandra Serra |Executive Producer: André Batista |Management: Rui Ramos

Street Band: Musical Direction and Trumpet: Alexandre Pintasilgo |Tenor Saxophone: Pedro Guerreiro |Sousaphone: Sérgio Pisco |Percussion: Pedro Sequeira

Duration: 70 min

Rating: Ages 12 and up

Free Admission

More in Abela

  • CONFLUENCE | SEPTEMBER 24–27

    Thu, 24 Sept · 16:00

    CONFLUENCE | SEPTEMBER 24–27

    Confluência | 24–27 september We're gathering at Traditional Dream Factory (tdf) for the first edition of Confluência, a burn-style gathering exploring what becomes possible when people working towards regenerative futures come together. Six interconnected themes: 🌿 Land Stewardship · restoring ecosystems, soils and water 🌍 Bioregional Development · connecting projects and communities at landscape scale 🫂 Relationality · movements grounded in inner work, care and repair 🌱 Post-Capitalist Organising · working beyond extraction and endless growth 🏘️ Local Integration · relationships with neighbouring communities, cultures and local knowledge 💸 Finance & Resourcing · how money and resources can nourish people, projects and ecosystems We don't offer a fixed program. Instead, we offer a strong container with the land, the themes, and the people coming together. Come to share what you're doing. Come with questions. Come to listen. Come with offerings and gifts. Come to be changed by what emerges. Or reach out to explore your role. 🎶 Saturday night: concert with Andreia na Terra Singer-songwriter Andreia na Terra and her band play the outdoor stage at 20:30. Arrive from 20:00. There's a Saturday day ticket (€45) including the concert, two meals and participation in the Open Space. a €25 discount code is available for those who need it. Everyone contributes differently, money is just one way. We have Accessibility Tickets available for those who need them, and Supporter Tickets for those who can contribute more. 👥 up to 100 participants More info & tickets via the link below: https://www.traditionaldreamfactory.com/events/confluencia-practicing-belonging-stewardship

    Traditional Dream Factory, AbelaMeeting