Organized by
Municipio Santiago do Cacém
Thursday 6 November
21:30–22:30
5.00 general public - €3.00 under 21, over 65 - free for ajagato members
Thursday 6 November
21:30–22:30
5.00 general public - €3.00 under 21, over 65 - free for ajagato members
In November, the EmCena project presents the play "Traverser La Riviere Sous La Pluie" by Itinere Collectif, a collective creation directed by Thylda Barès, on November 6 and 7, at 9:30 p.m., in the Mário Primo Auditorium, at the Padre António Macedo Secondary School, in Vila Nova de Santo André, and on November 8, also at 9:30 p.m., in the António Chainho Municipal Auditorium, in Santiago do Cacém.
A fantastic company that returns to us made up of actors from France, the United Kingdom, Belgium, Norway, Sweden and Turkey, all trained at the Jacques Lecoq International Theater School.
Duration: 60 min. | M/6
Tickets: €5.00 general public - €3.00 under 21s, over 65s - free for AJAGATO members
Places of Sale:
- Vila Nova de Santo André: capag - 269 751 296 (national landline)
- Santiago do Cacém: António Chainho Municipal Auditorium - 269 750 410 (national landline) - Reservations also through CAPAG
Organization: ajagato - Amigos do Gato Youth Association
Partnership: Santiago do Cacém City Council and Sines City Council
Synopsis: What are we talking about? (Well, actually, we're not even talking...)
There's gunfire in the distance, a group of people flee with almost nothing and come across a river with no bridge. On the other bank, a hut (border? checkpoint? or watchtower?) and armed uniforms (military? militia? guards?). There's gunfire in the distance; we have to cross! On one side, a Belgian grandmother in a suitcase, dragged by her devoted Turkish son; a pregnant British woman, her Norwegian husband and their big Swedish baby.
They will have to find their own solutions; naive, peculiar, bizarre, human. On the other side of the river, two guards do their best to enforce the rules. We also meet the goodwill of a humanitarian, a seriously injured man, a lost tourist and the inevitable reporter. There is no fatality, only circumstances and opportunities, and the means they find together to take advantage of them.
On both banks of this river, they are buffoon-clowns talking to their respective grommelots. They are neither martyrs nor executioners. Just victims, without pathos, but full of hope, full of life, caught up in a situation that has been going on forever.
Fri, 7 Aug · 19:00
Another edition of the São Romão Festival is coming up! 😍 August 7, 8, and 9 on the Santo André Coast. A great weekend where tradition comes to life. @ Multipurpose tent, next to the Al Tarik Hotel
Sat, 8 Aug · 12:00
Another edition of the São Romão Festival is coming up! 😍 August 7, 8, and 9 on the Santo André Coast. A great weekend where tradition comes to life. @ Multipurpose tent, next to the Al Tarik Hotel
Sun, 9 Aug · 12:00
Another edition of the São Romão Festival is coming up! 😍 August 7, 8, and 9 on the Santo André Coast. A great weekend where tradition comes to life. @ Multipurpose tent, next to the Al Tarik Hotel
Fri, 28 Aug · 22:00
Throughout the month of August, the “Noites no Largo” initiative presents the play “A Bilha Quebrada,” performed by Baal17—the Baixo Alentejo Educational Theater Company—which will tour various locations in the municipality between August 13 and 30 at 9:30 p.m., in Alvalade, Costa de Santo André, Cercal do Alentejo, Vale de Água, Cruz de João Mendes, Abela, Santiago do Cacém, Ermidas-Sado, Santa Cruz, Vila Nova de Santo André, São Domingos, and São Bartolomeu da Serra. The Santiago do Cacém City Council, with the support of the parish councils, aims through this touring initiative to provide the public with free street theater performances, as part of a clear commitment to cultural decentralization. Musical procession through the streets of each town – 9:00 p.m. | Start of the show – 9:30 p.m. In a village court, Dona Marta demands justice: someone broke into her daughter Eva’s room during the night and smashed her favorite jug. Adão, the authoritarian and corrupt judge, prepares to settle the case for his own benefit, but as luck would have it, on that very day he receives a visit from an inspector from the city. Eva refuses to tell the truth, and suspicion falls on her fiancé. For Dona Brígida, who never misses a thing, the Devil is involved in the matter. After all, who broke Dona Marta’s jug? Text: h.v. Kleist |Translation: Christine Zurbach |Direction: Rui Ramos |Cast: Bárbara Soares, Carolina Carvalhais, Filipe Seixas, Marco Ferreira, Marisela Terra, Miguel Magalhães, Pedro Ramos, and Sandra Serra |Set Design: Fabrice Ziegler |Costume Design: Inês Galveias |Hair: Eduardo Estevam |Makeup: Abigail Machado |Lighting Design: Filipe Seixas |Photography: Fabrice Ziegler |Graphic Design: Ana Rodrigues |Production Manager: Sandra Serra |Executive Producer: André Batista |Management: Rui Ramos Street Band: Musical Direction and Trumpet: Alexandre Pintasilgo |Tenor Saxophone: Pedro Guerreiro |Sousaphone: Sérgio Pisco |Percussion: Pedro Sequeira Duration: 70 min Rating: Ages 12 and up Free Admission